Petites histoires coréennes
Existe au format livre et ebook
Présentation du livre
Ce livre illustré dans le style coréen présente 42 contes populaires traditionnels en version bilingue, avec des notes culturelles et des exercices détaillés destinés aux débutants. Il a été conçu pour aider les apprenants à enrichir leur vocabulaire et acquérir les connaissances de base de la culture coréenne. La longueur et la complexité des histoires augmentent progressivement tout au long du livre, à mesure que le lecteur améliore son vocabulaire et sa compréhension de la langue. Sont inclus des glossaires coréen-français et français-coréen, ainsi qu’une initiation au Hangeul. Les enregistrements audio des contes par des locuteurs natifs sont téléchargeables en ligne.
Sommaire de l'ouvrage
Préface
Une brève introduction à la langue coréenne
1. Meeting New Friends
2. My Friend, Minsu
3. The Fox Who is the King of Animals
4. The Tiger Who Bowed to the Chestnut
(…)
42. The King Has Donkey’s Ears
Annexes :
La prononciation des sons coréens
Lecture et écriture des voyelles et des consonnes
Lire et écrire des mots coréens
Activité de prononciation
Lire et écrire des phrases en coréen
Glossaire coréen-français et français-coréen