Kamo no Chômei
Auteur japonais (1155–1216), poète et essayiste, fils d'un prêtre, officiant principal du temple bouddhiste de Tadasu. Il se retire dans un ermitage vers l'âge de 50 ans. Plus tard, il se construit une « cabane de 10 pieds » au sud de Kyoto, et y vit très simplement jusqu'à sa mort. Il est l'auteur de Hojoki Notes de ma cabane de moine, traduit en français par le R.P. Candau (Gallimard 1968, Le Bruit du temps 2010), Mumyôshô, Notes sans titre (Le Bruit du Temps 2010) et Hosshinshû, Récits de l'éveil du coeur (Le Bruit du Temps 2014).
Dernière parution
Hôjôki - Notes de ma cabane de moine
La presse en parle
« Armand Colin offre ce classique dans un texte bilingue japonais-français pour permettre d’améliorer ses compétences linguistiques. » Japanmagazine.fr
« Son oeuvre, présentée en édition bilingue, prône le détachement vis-à-vis des possessions matérielles - éphémères, tandis que la vie, elle, continue » Le Monde DIplomatique