Chansons japonaises
Présentation du livre
Vous étudiez le japonais ? Enrichissez votre vocabulaire, améliorez votre prononciation et approfondissez votre connaissance de la culture japonaise en apprenant les chansons que tous les japonais connaissent : berceuses, chants de cérémonies, cébration des cerisiers en fleur, etc. Chaque chanson est présentée, transcrite et traduite ainsi qu’annotée pour vous faciliter la compréhension du vocabulaire ou des structures de phrases. On trouvera également sa partition et un lien vers une vidéo internet permettant de l’entendre.
Sommaire de l'ouvrage
1. Ao geba touto si . 2. Aka tonbo . 3. Amehuri . 4. Kagomekagome . 5. Usagi to kame
. 6. Urasima tarou . 7. Oo kina hurudokei . 8. Oborozukiyo oborozuki yo)( ). 9. Katatumuri . 10. Momotarou . 11. Genkotu yama no tanuki san . 12. Koinobori . 13. Sakurasakura . 14. Syabon dama . 15 Syojyoji no tanukibayasi . 16. Tanabatasama . 17. Dongurikorokoro . 18. Tyoutyo . 19. Haru no ogawa . 20. Haru ga ko ta . 21. Fuji no yama . 22. Musi no koe . 23. Musun de hirai te . 24. Kouyou momiji)
() ). 25. Furusato . 26. Ware wa umi no ko . 27. Ookinakurinokinoshitade .
