« La fin justifie les moyens. »
Cinq siècles après sa rédaction, Le Prince de Machiavel suscite toujours de fortes réticences. Le livre est considéré comme une ode au cynisme, un encouragement à n’avoir aucun scrupule pour diriger une principauté à l’époque, un État aujourd’hui. Il subit l’ostracisme réservé à la realpolitik. Mais ce livre écrit par un homme en disgrâce qui veut offrir aux Médicis un guide pour se maintenir au pouvoir dans le désordre instable de Florence, et plus largement au sein d’une Italie divisée et ouverte aux ingérences extérieures, est un précieux guide pour l’action.
En complément du texte intégral, Pascal Boniface, spécialiste des relations internationales, propose dans cette édition une lecture actuelle des principes qui y sont développés. S’interrogeant sur le sens des mots de Machiavel, « Il est plus sûr d'être craint que d’être aimé », il réévalue l'importance du leadership d’un dirigeant et questionne la nécessité d'une force armée, dans le cadre des relations entre les États-Unis et la Chine ou encore la Russie et l’Ukraine.
Avec Le Prince, Pascal Boniface nous invite à voir en Machiavel tant le stratège que le citoyen éclairé, soucieux de la puissance mais aussi de la stabilité de sa nation.