Aller au contenu principal
Menu
Accueil  
Mon panier
0
X
Mon panier est vide.
Mon compte
C'est ma première visite
  • Bénéficiez d'un compte unique sur web, mobile ou tablette
  • Simplifiez-vous la commande
  • Accédez plus rapidement aux "+ en ligne"
  • Recevez des invitations à de nombreux événements
  • Soyez informé des nouveautés et de l'actu des auteurs et recevez les communications de Dunod
  • Livraison en France métropolitaine uniquement
Je crée mon compte
Enseignant ?
  • Découvrez l'Espace Enseignants du Supérieur et les offres qui vous sont réservées
Je découvre
X
On se connait déjà ? Bienvenue !
Mot de passe oublié ?
ou
FB connect
Enseignants
Liens rapides
  • Sciences & Techniques
  • Entreprise et économie
  • Sciences humaines et sociales
  • Histoire, Géographie et Sciences politiques
  • Prépas & Concours
  • Lettres et Arts
  • Vie pratique
Accueil
  • Sciences & Techniques
  • Entreprise et économie
  • Sciences humaines et sociales
  • Histoire, Géographie et Sciences politiques
  • Prépas & Concours
  • Lettres et Arts
  • Vie pratique
  • Dernières parutions
  • Meilleures ventes
  • Actualités
  • Espace enseignants
  • Espace presse
  • Droits dérivés / Subsidiary rights
  • Newsletters
  • Librairies
  • Contactez-nous
  • Aide
Voir tout Sciences & TechniquesX
Sujet
  • Sciences fondamentales
  • Technique et sciences appliquées
  • Informatique
A la une
  • Construisons aujourd’hui l’informatique de demain
  • Les petits experts SCIENCES L’essentiel en fiches illustrées !
  • TousMakers
24 h au coeur du métabolisme
24 h au coeur du métabolisme
Pythagore à la plage
Pythagore à la plage
Armstrong à la plage
Armstrong à la plage
Voir tout Entreprise et économieX
Sujet
  • Economie
  • Gestion et administration
  • Stratégie et entrepreneuriat
  • Management et RH
  • Marketing - Communication - Vente
  • Vie professionnelle
A la une
  • Les Petits Experts : les points clés en fiches pratiques
Négocier et défendre ses marges
Négocier et défendre ses marges
Dessine-moi la compta
Dessine-moi la compta
Méthodes de Médiation
Méthodes de Médiation
Voir tout Sciences humaines et socialesX
Sujet
  • Psychologie
  • Soin et santé
  • Accompagnement et coaching
  • Action sociale
  • Sociologie
  • Education. Pédagogie
Faciliter la communication et le développement sensoriel des personnes avec autisme
Faciliter la communication et le développement sensoriel des personnes avec autisme
Derrière la magie
Derrière la magie
Sociologie des temporalités
Sociologie des temporalités
Voir tout Histoire, Géographie et Sciences politiquesX
Sujet
  • Histoire
  • Géographie
  • Science politique et société
A la une
  • Avec PORTAIL, les études supérieures s’ouvrent à vous !
  • MNÉMOSYA - les grandes thématiques de la pensée historienne contemporaine
Marine Le Pen sur le divan
Marine Le Pen sur le divan
Les Chauves
Les Chauves
Le nucléaire : une énergie vraiment sans danger ?
Le nucléaire : une énergie vraiment sans danger ?
Voir tout Prépas & ConcoursX
Sujet
  • Ecoles d'ingénieurs
  • Ecoles de management
  • Expertise comptable
  • Fonction publique
  • Education nationale
  • Santé - Social - Paramédical
  • Concours IEP
  • Tous concours
A la une
  • Enseignez sereinement toute l'année !
  • Réussir les CAPES-Agrégation d’histoire-géographie 2024
Cahier d'entrainement en physique PC
Cahier d'entrainement en physique PC
DCG 3 - Droit social - Manuel 2025-2026
DCG 3 - Droit social - Manuel 2025-2026
Informatique avec Python - Méthodes et exercices - MPSI-PCSI-PTSI-MP-PC-PSI-PT-TSI-TPC-TB
Informatique avec Python - Méthodes et exercices - MPSI-PCSI-PTSI-MP-PC-PSI-PT-TSI-TPC-TB
Voir tout Lettres et ArtsX
Sujet
  • Lettres
  • Langues vivantes et civilisations
  • Philosophie
  • Arts
Dictionnaire des philosophes
Dictionnaire des philosophes
Lévi-Strauss à la plage
Lévi-Strauss à la plage
Hanmun. Manuel de chinois classique
Hanmun. Manuel de chinois classique
Voir tout Vie pratiqueX
Sujet
  • Santé et bien-être
  • Cuisine et boisson
  • Bricolage et habitat
  • Nature et tourisme
  • Vie quotidienne
A la une
  • Construisons aujourd’hui l’informatique de demain
  • Du temps pour soi ? 20 livres pour retrouver l’équilibre, créer, s’évader…
Travail du bois
Travail du bois
Jung à la plage
Jung à la plage
Investir en bourse et gagner
Investir en bourse et gagner
Vous êtes ici
Accueil>Lettres et Arts>Arts>Cinéma et audiovisuel
  • L'adaptation littéraire au cinéma

L'adaptation littéraire au cinéma

Francis Vanoye

Existe au format livre et ebook

L’adaptation cinématographique des œuvres littéraires soulève des questions d’ordre technique et esthétique.  Mais c’est aussi une opération qui, au gré de succès et d’échecs variés, demeure problématique. S’appuyant sur la notion de...
En savoir plus
Parution : 
mars 2019
Collection : 
Cinéma / Arts Visuels
Marque : 
Armand Colin
Logo Armand Colin
Expédié sous 24h
Livraison en France métropolitaine uniquement
Applications de lecture
J'ajoute à ma liste
Accès rapide
  • Présentation
  • Sommaire
  • Auteur(s)
  • Caractéristiques

Présentation du livre

L’adaptation cinématographique des œuvres littéraires soulève des questions d’ordre technique et esthétique.  Mais c’est aussi une opération qui, au gré de succès et d’échecs variés, demeure problématique. S’appuyant sur la notion de travail, l’auteur interroge ce qui motive, dynamise ou contraint et limite les auteurs d’adaptation. 
L’adaptation sera donc envisagée comme vol ou détournement d’œuvre, puis comme jeu et comme tremplin pour la rêverie des cinéastes, enfin comme travail des formes cinématographiques et littéraires, lieu de rencontres parfois conflictuelles mais souvent fécondes entre cinéma et littérature. 
De nombreux exemples approfondissent ces questionnements, de l’Amérique recréée de J. Ford avec Cooper et Twain aux espaces cinématographiques de Kubrick ou Bertolucci ou aux fidélités/infidélités de Chabrol et Leconte à Simenon… 

Sommaire de l'ouvrage

Prologue : Le travail de l’adaptation
L’adaptation suspectée
L’adaptation : vol, copie, citation, plagiat ? (Renoir, Losey, Kubrick) - D’une adaptation travestie à un remake masqué : Les Biches et Betty de Claude Chabrol.  L’adaptation, allégeances et libertés à propos de Monsieur Hire de Patrice Leconte - Éloge de l’anachronisme : à propos de quelques adaptations cinématographiques de Maupassant
L’adaptation est un jeu
L’adaptation comme jeu -  Espaces potentiels, lieux, espaces cinématographiques. Histoires de couteaux (Dostoïevski, Conrad, Hitchcock) -  L’adaptation est un rêve.
L’adaptation : Genre ? Forme ? Écriture ?
L’adaptation comme genre du cinéma français ? - Formes d’écritures de l’Histoire : l’exemple de John Ford - D’une forme littéraire à une forme cinématographique : le tombeau (Chris Marker, Nanni Moretti, Theo Angelopoulos, Jean-Luc Godard) - Des écrivains adaptent le cinéma : Soupault, Cendrars
Épilogue : Le goût de l’adaptation

Auteur(s) de l'ouvrage

  • Vanoye Francis
    Francis Vanoye
    Professeur émérite à l’université Paris Ouest-Nanterre-La Défense, Gestalt-thérapeute et

Caractéristiques du livre

Pages
200 pages
Format
150 x 210 mm
Collection
Cinéma / Arts Visuels
Parution
mars 2019
Marque
Armand Colin
Public
De Bac à Bac +3
EAN
9782200625511

EAN Ebook : Epub

9782200625559

Suggestions personnalisées

Du même auteur
Précis d'analyse filmique
Précis d'analyse filmique
Scénarios modèles, modèles de scénarios
Scénarios modèles, modèles de scénarios
Sur le même sujet
La conception d'un film d'animation
La conception d'un film d'animation
Mise en scène et coordination de l'intimité
Mise en scène et coordination de l'intimité
Ecrire pour le cinéma et la télévision
Ecrire pour le cinéma et la télévision
Sous la casquette de Michel Audiard
Sous la casquette de Michel Audiard
TRENTE GLORIEUSES DU CINEMA CHINOIS
TRENTE GLORIEUSES DU CINEMA CHINOIS
Cinéphilix - Une histoire du cinéma en BD
Cinéphilix - Une histoire du cinéma en BD
Dans la collection
L'analyse des séries
L'analyse des séries
La fin du cinéma ?
La fin du cinéma ?
L'analyse du film documentaire
L'analyse du film documentaire
L'audio-vision
L'audio-vision
Esthétique du film
Esthétique du film
L'analyse des films
L'analyse des films
Retour vers le haut de page
Newsletters
Nos communautés
  • Facebook DUNOD
  • X Dunod
  • Instagram Dunod
  • TikTok Dunod
Suivez-nous
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Linkedin
  • Aide
  • Contactez-nous
  • Paiement sécurisé
  • Livraison
  • Echange et remboursement
  • Dunod
    • Qui sommes-nous ?
    • Actualités
    • À paraître
    • Espace Enseignants du Supérieur
    • Droits dérivés / Subsidiary rights
    • Presse
    • Satisfaction client
  • Thèmes
    • Sciences & Techniques
    • Entreprise & Economie
    • Sciences humaines et sociales
    • Histoire, Géographie et Sciences politiques
    • Prépas & Concours
    • Lettres et Arts
    • Vie pratique
  • Services
    • Librairies
    • L'Atelier Dunod : édition sur mesure
    • Formations pour les pros de la petite enfance
    • Le Journal de l'hypnose et de la santé intégrative
    • Préparez-vous à réussir le DCG !
    • Préparer et réussir le DSCG
    • Aide ebook
  • Autres Sites
    • Revues Armand Colin
    • Dunod Formation Petite Enfance
    • Mercator
    • Expert Sup
  • Dunod © 2024
  • Mentions légales
  • CGVU
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site